Küchenmaschine / Kitchen Mixer

Hi!

Oh…..Ähm…ja, das ist erst der zweite Beitrag in diesem Jahr.
Wir haben verschiedene aufregende Projekte, was aber auch bedeutet, dass wir wenig Zeit für den Blog haben.

Zuallererst: Wir bauen eine neue Küche (fröhlich herumtanzen!). Dazu musste zunächst der Küchenraum komplett renoviert werden.
Also zuerst die alte Küchenzeile raus, dann die Tapete und die Wandfliesen ab. Danach wurde die Elektrik erneuert (in meinem Bastelraum auch, damit ich mich nicht elektrifiziere oder die Wohnung abfackele 🙂 ). Außerdem musste die Wasserleitung in der Küche verlegt werden.
Dann musste alles wieder verputzt und gestrichen und die Macken der Handwerker ausgebessert werden……
Als nächstes haben wir einen neuen Boden verlegt (ein zweites Mal fröhlich herumtanzen!) und nun…….sind wir gerade fertig geworden, um die neue Küche aufzubauen!
Der neue Backofen steht draußen im Treppenhaus vor der Wohnungstür und jedes Mal, wenn ich daran vorbei gehe, muss ich ihn tätscheln (Ihr stimmt mir doch zu, dass ein Backofen es verdient, getätschelt zu werden. 🙂 )

Damit erschien es mir heute nur angemessen, eine Karte mit einer Küchenmaschine vorzustellen. Es ist eine zentrierte Boxkarte, die sich flach zusammenfalten lässt, damit sie in einen Briefumschlag passt. Auf der Rückseite befindet sich Platz, um Grüße an den Empfänger zu schreiben.
Die Karte ist mit einem SVG von Lori Whitlock erstellt worden.

Das andere Projekt, worüber ich mich total freue, ist, dass meine Partnerin einen Webshop für diesen Blog aufbaut. Das ist aber alles ziemlich schwierig und führte dazu, dass wir einige bereits vorbereitete Blogbeiträge wieder verloren haben und das erklärt auch unsere lange Abwesenheit auf diesem Blog. Aber wir sind nah dran, in die Testphase für den Webshop einzusteigen.

Danke fürs Lesen und bleibt alle gesund! Bis zum nächsten Mal,

G’day!

Um…ahem…yes, this is the second blog post for this year.
We’ve got a couple of projects going here, which is all very exciting, but has meant we’ve had less time for the blog.

First of all, we are building a kitchen (cue happy dance!).  However, the kitchen had to be really gutted, first wallpaper and tiles removed and then new electrical wiring had to be laid (in my craft room too, so I don’t electrocute myself or burn down the flats 🙂 ) and new water pipes and then plastered and painted and then damaged by the last of the workmen, so the paint had to be touched up….and then the floor had to be laid (which we’ve just about finished (cue next happy dance!) and so… we’re just about ready to build the actual kitchen!
The new oven is sitting outside our flat door and I have to pat it most times that I walk past it (because you have to agree, ovens deserve to be patted. 🙂 )

So it seems appropriate that today’s card is a kitchen mixer.  It’s a centre box card and folds flat to go in an envelope.  There is a panel on the back for writing a message to the recipient.  This card was made from an SVG designed by Lori Whitlock.

The other project, that I’m also very excited about, is that my partner is building a shop for this blog.  However, it’s been an extremely tricky process and as part of that process, we lost a few blog posts that had been prepared, which has also contributed to the long silence on this blog.  But it’s coming along and we are not far away from the testing phase.

Stay well, everyone! Till next time,